Poemas bestas e outros bechos (Rexistro nro. 1072613)
[ vista simple ]
| 000 -CABECEIRA | |
|---|---|
| Campo de control de longitud fija | 01563nam a2200337 i 4500 |
| CAMPO FIXO DE DESCRICIÓN FÍSICA | |
| Campo fixo de descrición física | ta |
| INFORMACIÓN XERAL | |
| Códigos de información de lonxitude fixa | 211125s2021 sp a b o000 1 glg d |
| DEPÓSITO LEGAL | |
| Número de copyright ou de depósito legal | PO 253-2021 |
| ISBN | |
| ISBN | 9788413431048 |
| -- | BPP |
| -- | ES-ScBG |
| -- | baq |
| -- | glg |
| CDU | |
| -- | 2015 |
| CDU | 087.15 |
| PUNTO DE ACCESO PRINCIPAL-NOME DE PERSOA | |
| Nome de persoa | Bilbao, Leire |
| Termo indicativo de función | autor/a |
| -- | 26358 |
| MENCIÓN DE TÍTULO | |
| Título | Poemas bestas e outros bechos |
| Autores | / Leire Bilbao ; tradución e adaptación de Isaac Xubín ; ilustracións de Maite Mutuberria |
| PUBLICACIÓN, DISTRIBUCIÓN | |
| Lugar de publicación | Pontevedra |
| Editorial | : Kalandraka |
| Data de publicación | , 2021 |
| -- | (Poio [Pontevedra] |
| -- | : Gráficas Anduriña) |
| DESCRICIÓN FÍSICA | |
| Extensión | 71 p. |
| Outras características físicas | : il. cor |
| Dimensións | ; 25 cm |
| MENCIÓN DE SERIE | |
| Mención de serie | (Poesía Ilustrada. Kalandraka) |
| RESUMO | |
| Resumo | Os protagonistas volven a ser criaturas que habitan na terra, na auga e no aire. A rima lúdica e o ritmo pegadizo destas composicións invitan a ser recitadas e cantadas colectivamente, en familia ou nas aulas. Estes versos adaptados polo tradutor Isaac Xubín destacan pola súa musicalidade, as onomatopeas e os xogos de palabras a base de diálogos poéticos, concatenacións, acrósticos, repeticións e outros recursos literarios. A diversión e o sentido festivo da poesía están servidos. |
| MATERIA--TERMO DE MATERIA | |
| Termo de materia | Animais - Poesías infantís |
| -- | 69850 |
| MATERIA--TERMO DE MATERIA | |
| Termo de materia | Animales - Poesías infantiles |
| -- | 69851 |
| -- | Poesías |
| -- | 9682 |
| -- | Poesías |
| -- | 9682 |
| -- | poe |
| -- | 46019 |
| SECUNDARIAS-AUTOR | |
| Nome de persoa | Xubín, Isaac |
| Datas asociadas ao nome | (1978-) |
| Termo indicativo de función | adaptador/a |
| -- | tradutor/a |
| -- | 26360 |
| SECUNDARIAS-AUTOR | |
| Nome de persoa | Mutuberria, Maite |
| Datas asociadas ao nome | (1985-) |
| Termo indicativo de función | ilustrador/a |
| -- | 42494 |
| -- | PEC045 |
| REFERENCIA ILS ANTERIOR | |
| -- | 2 |
| Retirado | Perdido | Fonte de clasificación ou esquema | Estragado | Non para préstamo | Localización permanente | Localización actual | Localización en andeis | Data de alta no sistema | Sinatura correspondente á clasificación | Sinatura completa | Código de barras | Data da última consulta | Nota pública | Parte da sinatura que identifica ao exemplar | Tipo de ítem de Koha | Fonte de adquisición |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CEIP Plurilingüe O Pombal | CEIP Plurilingüe O Pombal | Sala préstamo | 2023-06-21 | 82P-G BIL poe | 82P-G BIL poe | PEC045000006933 | 2023-06-21 | verde pistacho-1 | ||||||||
| CEIP Plurilingüe de Nadela | CEIP Plurilingüe de Nadela | Sala préstamo | 2025-03-26 | 82-P | 82-P BIL poe | LEC048000002100 | 2025-03-26 | Verde | poe | Prestable | PLAMBE | |||||
| EEI Rúa Aragón | EEI Rúa Aragón | Sala préstamo | 2025-02-07 | 82-N-P-G | 82-N-P-G BIL poe | PEA022000000463 | 2025-02-07 | poe | Prestable |